A droite, la scène du roi arrivant au temple et un reste de scène au dessus.
Au centre, la porte a été endommagée à une date ultérieure ( voir la page spéciale sur les textes des petites portes).
A gauche, la scène de purification.

Le roi Ptolémée XII  se dirige vers  le temple précédé de ses enseignes. Il est chaussé de sandales et porte un manteau, ce qui indique qu'il est encore dans le monde des humains (cf. Preys, 2013). Devant lui, le prêtre Iounmoutef l'encense. Les enseignes sont tenues par des signes Ankh personnifiés. A l'avant, Oupouaout de Haute Égypte, suivi d'Oupouaout de Basse Égypte : entre les deux, le placenta royal. Vient ensuite l'arc de Neith, Horus, les flèches de Neith et Thot.  Cette scène a été reproduite dans l'hypostyle pour Ptolémée VIII. (En cliquant sur certaines parties de l'image, vous obtiendrez des détails sur certaines parties).

Le roi Ptolémée XII est purifié par Horus et Thot en présence de Sobek, seigneur de Noubt (la ville de l'or, ancien nom de Kom Ombo).