En haut, la frise comprend des signes de l'éternité Hehe entourés de faucons et de Maât.
En dessous, le texte concerne Ptolémée XII Dionysos.

Scène en haut à gauche :
Le  roi Ptolémée XII Neos Dionysos offre la double couronne à la Triade d'Edfou.

Scène en haut à droite :
le  roi Ptolémée Neos Dionysos fait l'offrande de la Maât à Rê-Horakhty,
Thot, Maât elle-même, Hou-Sia (le verbe créateur et l'entendement), Iry-Sedjem  (la vue et l'ouïe), Sechat.

Scène en bas à gauche :
Le  roi Ptolémée XII Neos Dyonisos offre un uraeus à Horus et Hathor.
En haut à gauche, de petits dieux montent la garde.

Scène en bas à droite :
le  roi Ptolémée Neos Dionysos offre les 2 yeux Oudjat à Osiris, Isis, Nephtys, Horus et les fils d'Horus