Sur le soubassement de la paroi Nord, est représenté un défilé de 20 déesses figurées comme des Hathor et contenant d'ailleurs 7 Hathor.
Toutes apportent un présent ou un bienfait à l'enfant-dieu. Devant les déesses  Hathor, le roi Ptolémée VIII et la reine.
Le détail de la scène est donné ci-dessous.

Hathor, dam e de Iounet, œil de Rê, qui réside à Edfou, mère d'Harsomtous allaite son fils. Le roi purifie le lieu avec de l'encens et le reine Cléopatre fait de la musique avec 2 sistres. Toutes les déesses jouent du sistre. Le première déesse, Neith porte en plus le signe de l'année.  Elle est suivie de :2)  Sothi; 3) Hathor, dame de Iounet, qui réside à Edfou; 4) Nekhbet; 5) Mout; 6) Isis, qui réside dans le nome des 2 faucons (5ème nome de Haute Égypte); 7) une autre Hathor, dame de Iounet, œil de Rê, maîtresse du ciel....

8)  Nephtys; 9) Isis qui réside dans le nome de la Grande Terre (8ème nome de la Haute Égypte avec Abydos);
10) Aperetiset, déesse parèdre de Mon à Akhmin; 11) Hathor de Henou (El-Qais, 17ème nome de Haute Égypte;
12) Hathor de la ville de Cusæ (Qis; 13ème nome de Haute Égypte);13) Hathor de l'Enfant Royal (18ème nome de Basse  Égypte);
14) Hathor du Taureau Montagnard (6ème nome de Basse Égypte); 15) une autre Hathor...

16) Hathor des sycomores (?); 17) une autre Hathor; 18) Khouyt, déesse protectrice;
19) Bastet; 20) Tefnout.