Dans cette scène, Ptolémée XII fait l'offrande de l'oeil oudjat à MIn en lui annonçant qu'il lui donne les deux yeux sacrés pour que le dieu puisse triompher. Derrière le dieu, se trouve l'édifice habituel avec les deux salades avec une fleur de lys au milieu à la place du lotus habituel. Le dieu est accompagné de la déesse Oupeset, maîtresse de la flamme, qui souffle ses flammes sur les mauvais. Elle porte un uraeus sur la tête et dit au roi qu'elle fait que ses ennemis soient réduits en cendres. Il s'agit d'une forme d'Hathor, intervenant ici en protectrice du mammisi. Les textes des décrets sont encore visibles en dehors des nouveaux textes et des personnages. (Peters-Destéract, 1997, p.130 et 131).

Le roi Ptolémée XII se présente devant Arsenouphis, Thot de Pnoubs et Amon. Thot porte la coiffure de Chou-Onouris.
Pnoubs, qui signifie le sycomore, est le nom d'une ville nubienne.

Un roi en taille réduite se trouve à gauche assis sur un Sema-Taouy.
Devant lui, une procession de 7 Hathor jouant du tambourin se dirige vers deux déesses assises : Isis et Hathor.

Le roi Ptolémée  XII sort du temple précédé des enseignes et du prêtre Iounmoutef.
Sur les pavois, à l'avant, Oupouaout du Nord, Oupouaout du sud, Thot, Horus, le placenta royal, les flèches de Neith, l'arc de Neith.