Les scènes de l'embrasure

 

 

 

 

 

 

L'embrasure contient deux scènes du côté Nord et une partie de scène côté Sud. Ci-contre les 2 scènes Nord montrées en détail ci-dessous.

Côté Sud :
Hathor, maîtresse du ciel y fait le signe de protection pour le roi Thoutmosis III. (La vue est manquante)
(Cfeetk, Ptah 111)

 

 

 

 

Cliquez ici pour  la scène d'adoration avec Amon

 

 

Adoration devant Amon
Thoutmosis III adore Amon-Rê.
La restauration du roi est ptolémaïque. Celle d'Amon-Rê est post-amarnienne
(Cfeetk, Ptah 109)

 

 

Cliquez ici pour l'adoration de Ptah

 

Adoration devant Ptah
Thoutmosis III adore Ptah, le maître de la vérité, le grand dieu maître du ciel. Au dessus de la scène, vole Behedety, le grand dieu qui donne la vie au roi.
(Cfeetk, Ptah 110)

Cliquez ici pour le texte d'Évergéte en dessous de la scène.

 

Ptolémée Évergète 1er fit écrite ce texte en dessous des deux scènes.(Cfeetk, Ptah 108)

Restairation de ce monument fait par le roi de Haute et Basse Égypte, maître des Deux Terres,  Ptolémée Évergète 1er

 

Le fils de Rê, Ptolémée Évergète 1er, pour son père Ptah, seigneur de Thèbes, maître de la vérité, au visage parfait, doué de vie éternellement.

 

[Le pseudo-pylône][L'entrée][L'encadrement][L'embrasure][La sortie]

[Retour]

Copyright (c) 2020 Robert Rothenflug