Le côté nord de la façade
Sur le premier mur d'entrecolonnement vers le nord, la scène comporte seulement l'image de deux divinités et d'une main tendue vers elles. A gauche, Mandoulis le jeune est reconnaissable à sa couronne Atef et à sa mèche de l'enfance. Derrière lui, Isis porte la coiffure ave une dépouille de vautour et un sein nu. Un faucon est maladroitement dessiné en bas à gauche et un autre sur le sceptre d'Isis. Il n'y a aucune inscription
hiéroglyphiques.
|
Cliquez ici pour voir le texte méroïtique sur la colonne
Cette inscription a été tracée en écritoire cursive méroïtique par Kharamadeye, roi des Blemmeyes. Les Blemmeyes sont une tribu qui habitait la Nubie au IIIème siècle.
|
Cliquez ici pour voir les personnages peu gravés de la scène suivante
Dans l'entrecolonnement suivant vers le nord, la scène ne comporte que ces deux personnages à peine gravée. Ils sont mal positionnés et la main du personnage de droite touche le bras du personnage de devant.
|
Cliquez ici pour les gravures du montant avec le cavalier.
L'empereur Auguste fait une offrande devant le jeune Mandoulis dont il ne reste que la tête (voir ci-dessus) et Isis. Derrière le roi, on peut lire la formule de protection souvent écrite.
|
|
|
|
[Retour]
Copyright (c) robert rothenflug
|