Le roi Ptolémée VIII Evergètes II est accompagné de la reine Cléopatre II. Il condiot le défilé des dieux Nil et des déesses Campagne  porteurs de présents vers le dieu Horus, Hathor et Harsomtous (les dieux sont cachés par la paroi Nord faisant façade de l'hyposrtyle).

Les présents sont tous différents d'un dieu à l'autre. (Chassinat, Edfou, Tome III, Le pronaos, p. 147 à 151)