Les scènes du registre du bas coté est et côté ouest représentent
les mêmes types d'action dans le même ordre.

Le roi Ptolémée VIII Evergète II sort de son palais précédé par 4 enseignes : Oupoaout, Thot, Horus de Mesen ( au lieu de Behedet côté Ouest) et le placenta royal. Le roi porte la couronne de Haute Égypte. Devant lui le prêtre Iounmoutef  se devine dans la scène assez dégradée..

Après sa sortie du palais, le roi est purifié par Horus et Thot, peut-on supposer dans ce qui reste de la scène.

Après la purification, le roi est couronné de la double couronne par Ouadjet à gauche et Nekhbet à droite. Ouadjet porte le couronne de la Basse Égypte dont elle est la protectrice et Nekhbet celle de la haute Égypte.
A droite, une partie du montant gauche de la porte du vestibule du trésor (cf. cette partie dans ce site).

Encadrée par plusieurs divinités, le roi Ptolémée VIII est amené vers Horus. Hathor ouvre la marche, suivi par Atoum. Derrière le roi qui porte la couronne blanche du Sud, suivent Montou et Harpré, fils de Montou. Le roi et les divinités se tiennent par la main. Les divinités résident dans le temple.

Voir le dieu.
L'ouverture au dessus de la scène permet de faire entrer la lumière dans l'escalier Est
Ces ouvertures sont au nombre de 5: les textes inscrits les textes autour de ces ouvertures indiquent que l'âme des dieux y pénètrent avec l'air et que le soleil illumine les hommes.
(S. Cauville, Edfou, p.15)

Le roi Ptolémée devant Horus

Adorer le dieu.