Côté gauche : Haroéris sur un trône

En haut : le roi Ptolémée VI Philométor  offre un pectoral à Haroéris.
En bas : le roi offre de l'onguent porté sur un plateau par un petit sphinx. Haroéris est assis sur un trône.

Côté droit : Sobek sur un trône

En haut : le roi Ptolémée VI Philométor   fait l'offrande du vin Sobek.
En bas: le roi offre des fleurs à Sobek

Le roi Ptolémée VI Philométor  porte un large manteau et des sandales, ce qui montre qu'il n'est pas encore dans le monde divin. Il est accompagné de Cléopatre II. Derrière le roi, la formule de protection qui existe dans presque toutes les scènes..
Devant lui, Khonsou est représenté avec une tête de faucon : il écrit  sur une canne tenant des fêtes-Seb. Il est suivi par Haroéris et Sobek-Rê. En dessous, une ligne de texte dédicatoire pour le roi, avec 2 hiéroglyphes très particuliers..

A droite, le hiéroglyphe de l'accoucvhement et à gauche, celui de l'allaitement.

Les dieux Nil sont tournés vers les axes des sanctuaires, à doite vers le côté de Sobek, à gauche vers le côté d'Haroéris.
Ils font face aux autres dieux Nil des côtés Sud et Nord, tournés eux aussi vers les axes des sanctuaires.