Suivi du Ka royal, Merenptah adore
Chentayt (?) qui réside à Abydos.
La déesse  lui donne toute joie?

Merenptah fumigène de l'encens
devant Héquat (?) qui réside à Abydos.

Merenptah  fait l'offrande de la Maât
à Osiris, le maître de l'éternité Neheh?

Le nœud  d'Isis est surmonté de la tête de la déesse tournée vers Osiris

Du côté droit, il ne reste qu'Osiris et la Maât.

Purifié par Thot, Merenptah s'avance vers Osiris.
Le dieu lui donne toute vie, tout pouvoir et toute joie.
En dessous, la titulature de Merenptah suivi de : Aimé d'Osiris

Merenptah est conduit par Anubis  
vers Osiris, le maître de la nécropole..
En dessous, la titulature de Merenptah suivi de : Aimé d'Osiris

Sur le linteau, Merenptah agenouillé fait l'offrande
de la Maât  à deux groupes de dieux.
Sur les montants, dans l'attitude du discours, le roi invite
ceux qui sont purs à entrer